今天下午，Fargo-Moorhead华人联合会已将大家捐赠的学习用品送达Fargodome。
非常感谢大家的爱心，也要再次感谢红河谷华人基督教会和上海餐馆对这次活动的大力支持。
祝愿Fargo-Moorhead地区的孩子们有一个健康快乐的新学年！
School Supply Drive – Let’s help all the kids get back-to-school
虽然离学校开学还要一段时间，本地区的非营利组织United Way又拉开了一年一度School Supply Drive 活动的序幕。你知道吗？在Cass-Clay地区，每九个17岁以下的孩子当中，大约就有一个孩子生活在贫困线以下。你还知道吗？去年United Way通过School Supply Drive 活动募集的善款和物资帮助了本地区大约6,000个孩子。但我们相信，作为华人，你一定知道孩子受教育的重要性，俗话说得好“苦不能苦孩子，穷不能穷教育”。因为家庭贫困不能完成基础教育的孩子，会失去很多机会，想要过上正常的生活，会比其他孩子更艰难。而获得书包和其他学习用品，是进入学校接受教育的第一步。
为了方便大家捐赠学习用品，Fargo-Moorhead华人联合会专门设置了两个捐赠点。在这里，我们要特别感谢红河谷华人基督教会和上海餐馆对这次活动的大力支持，
本次捐赠活动截止至本月28日中午12:00，28日下午Fargo-Moorhead华人联合会会选派志愿者将筹集的物品送到School Supply Drive 在Fargodome的接收站。
以下是本次捐赠活动的具体信息：
【捐赠物品】详见下图
【捐赠地点】
– 红河谷华人基督教会 1033 4th Ave S, Moorhead, MN 56560
– 上海餐馆 3051 25th Street S, Ste. R, Fargo, ND 58103
【截止日期】7月28日中午12:00
想了解更多United Way School Supply Drive 的信息，请查看https://www.unitedwaycassclay.org/how-we-help/prepare-children-to-succeed/school-supply-drive
欢迎大家和孩子一起做公益！让我们一起帮助本地区的孩子迈出这第一步！
UCAFM 聚餐（5/31），点进来看抽奖及其他信息！
FM华人联合会定于5月31日(周三)下午5-8点在Lindenwood Park Rotary Shelter举办2017 Spring Potluck Picnic ，目前共有44个家庭报名参加，总计约150人。还没有报名的可以点击
https://goo.gl/HSxRJz 报名。我们希望借助这个活动欢迎来到FM地区的新朋友，帮助他们尽快适应新环境。同时也欢送即将离开FM的老朋友，祝福他们在新城市里安居乐业，开心快乐！
我们要求所有参加Potluck Picnic 的家庭准备1-2个dish (也可以是水果或甜点）。华人联合会已租借了Rotary Shelter，并将统一准备餐具、饮料和食物。同时为了回馈大家对UCAFM一直以来的支持，这次活动设立了抽奖环节。只要参加就有可能把好东西赢回家！！！
所有抽奖的奖品都来自工作组成员的免费捐赠。一共有五个奖品：magic bullet 26piece food deluxe blender, Bella Dutch oven, Hyper pet K-9 Kannon, Wine basket, and Snack basket。
抽奖规则：到场的家庭每家领取一式两联的抽奖券（请大家到了就找甄珊珊领取抽奖券以免错过抽奖），其中一联放入抽奖箱内，另一联留作领奖凭证。从晚上6点整开始，每隔15分钟，以家庭为单位进行抽奖，从价值低的到价值高的奖品抽，每个家庭只能中一个奖品，奖品必须当场凭奖券兑换，如果到抽奖结束（7:30pm）奖品还没人认领的则针对余下奖品重新抽。
已经在网页上下单预定了UCAFM文化衫的可以到时取货，请在领取T恤的时候付款给杨哲惠或者冯秀雅，我们目前只接受现金和支票支付。如果预定的号码不合适可以现场换。有兴趣的可以点击链接 看文化衫图样型号下单。如果不确定型号想看看样品的可以现场试大小，现场下单（不保证能马上取货）。
工作组还精心设计了大人小孩都能玩的趣味游戏哦！比如”三人四脚”，”二人两脚”, 还有改版 “Beer Pong”，无尽欢愉等你来参与!
FM华人联合会是一个非政府、非盈利的民间组织。我们致力于增进地区华人之间的友谊和交流; 增进公众对中国文化和艺术的认知和了解; 帮助华人融入FM地区的社区生活。如果你有兴趣给FM华人联合会捐款, 请点击这里。想了解捐赠资金的用途及去向，组织未来方针，以及捐款方面或任何其他问题，请发邮件到 info@ucafm.org。
FM华人联合会有自己的文化衫啦！还等什么，快下单支持华人组织吧！
FM华人联合会最近印制了一批文化衫，用的是目前市面上流行的GILDAN64000 最新舒柔面料T恤，左胸前印了组织的标志。目前已经印制的是浅灰运动色T恤，这个颜色男女老少穿都好看。面料经过防缩水处理，90%棉的材质使这批衣服穿着舒适透气又吸汗，另加10%的弹性纤维使得衣服版型更美观，不易缩水。男士是直筒版型，大方帅气；女士是修身 型，淑女中带些洒脱；孩子们的文化衫男女同款，活泼可爱！定价为大人12美元一件，小孩10美元一件。
每买一件都是对我们组织的支持，男女各一件可以配成情侣/夫妻装，全家都买就是现成的亲子家庭套装。售卖所得将全部用于UCAFM组织华人活动和支持华人社区的建设，款项的用途也会有专业会计师审核批准, 谢谢您的支持和帮助！有意者请点击链接 看文化衫图样型号订购，数量有限，欲购从速！
我们将在这周末的数学辅导班、大学申请座谈会、以及周一的春季聚餐会（美国阵亡将士纪念日）上带一些现货给大家看，如果通过上述链接下单的可以到时取货，请在领取T恤的时候付款给杨哲惠或者冯秀雅，我们目前只接受现金和支票支付。如果预定的号码不合适可以现场换。如果不确定型号想看看样品的可以现场试大小，现场下单（不保证能马上取货）。
FM华人联合会是一个非政府、非盈利的民间组织。我们致力于增进地区华人之间的友谊和交流; 增进公众对中国文化和艺术的认知和了解; 帮助华人融入FM地区的社区生活。如果你有兴趣给FM华人联合会捐款, 请点击这里。想了解捐赠资金的用途及去向，组织未来方针，以及捐款方面或任何其他问题，请发邮件到 info@ucafm.org。
【College Application Workshop】
UCAFM 将于5月28日组织一次为高中生college application 做准备的workshop 。我们会邀请最近几年刚从FM地区高中毕业并正在上大学的华人孩子们为rising 9-12 年级的高中生举办讲座，分享他们college application，standardized exam preparation，high school extracurricular activities planning 相关的经验。
【活动时间】5月28日上午9:00到10:30
【活动地点】1711 Gold Drive South | Suite 110 | Fargo, ND 58103
【讲座对象】Rising 9-12 high schoolers
【特邀嘉宾】(alphabetically listed)
1. Jasmine Chao
2016 Davies High graduate. Currently studying at the University of Minnesota, major in Psychology.
2. Ashley Gao
2013 Davies High graduate. Just graduated from University of Washington in St. Louis this May, major in Biology.
3. Jimmy Yang
2016 Davies High graduate. Currently studying at the University of Rochester, major in Economics.
【报名方式】请扫描二维码加入报名
如果条件允许，FM华人联合会计划今年8月份将再举办一次高中生对初中生的经验分享会！大家还有什么想法，欢迎随时给FM华人联合会来信，通过网站联系我们请点这里，或电话701-526-4886。
FM华人联合会是一个非政府、非盈利的民间组织。我们致力于增进地区华人之间的友谊和交流; 增进公众对中国文化和艺术的认知和了解; 帮助华人融入FM地区的社区生活。如果你有兴趣给FM华人联合会捐款, 请点击这里。想了解捐赠资金的用途及去向，组织未来方针，以及捐款方面或任何其他问题，请发邮件到 info@ucafm.org
【Fargo Youth Run 5/18/2017】
2017 Fargo Youth Run 5月18日就要开跑啦！FM华人联合会向大家积极推荐这一活动。
这项年度活动面向所有12岁及以下的儿童开放。还没有报名的小伙伴们快快让你们的爸爸妈妈去 Fargo Dome on-site registration and race packet pickup。 注意：online registration and mail-in registration have expired on May 11 2017。这项活动自2005年开展以来不断壮大，仅2016年就有超过2800位小朋友参加了 Fargo Youth Run! Run for Fun!
Onsite 报名时间和地点：5月17日 4 – 8pm; 5月18日 12 – 4:30pm @ Fargo Dome
开跑时间：5月18日 Thursday 6:30pm （half mile) and 7pm (one mile); 爸爸或妈妈可以免费全程伴跑哟! 就算推着stroller也可以一起跑起来！
报名费用： $10 包括一件 Fargo Youth Run 的 T-shirt!
让我们大家一起跑起来！
【FM华人联合会简介】
FM华人联合会是一个非政府、非盈利的民间组织。我们致力于增进地区华人之间的友谊和交流; 增进公众对中国文化和艺术的认知和了解; 帮助华人融入FM地区的社区生活。如果你有兴趣给FM华人联合会捐款, 请点击这里。想了解捐赠资金的用途及去向，组织未来方针，以及捐款方面或任何其他问题，请发邮件到 info@ucafm.org。 大家有什么想法，欢迎随时给FM华人联合会来信，通过网站联系我们请点这里，或电话701-526-4886。
【赏鸟活动】 这个星期六！
Birding Festival
Date: 05/13/2017
Time: 7:00 AM-12:00 PM
Location: Forest River Park, 500 Forest River Dr, Fargo, ND
Cost: Free
这星期六早上7点到中午12点, 带上家里的长辈及孩子们，一起和我们结伴去赏鸟吧!
在清晨的树林中，我们会看到各种各样美丽的鸟儿！将有赏鸟专家提供导游解说，FM华人联合会的义工也可以提供中文翻译。有望远镜的朋友请记得要携带，星期六早上见！
* 不需要事先报名。本活动是由Fargo Parks与 Audubon主办。
【2017 Spring Potluck Picnic】
FM华人联合会将于5月29日(Memorial Day)周一下午4-7点在Lindenwood Park Rotary Shelter举办2017 Spring Potluck Picnic.
我们希望借助这个活动欢迎来到FM地区的新朋友，帮助他们尽快适应新环境。同时我们也欢送即将离开FM的老朋友，祝福他们在新城市里安居乐业，开心快乐！
我们要求所有参加Potluck Picnic 的家庭准备1-2个dish (也可以是水果或甜点）。华人联合会已租借了Rotary Shelter，并将统一准备餐具、饮料和烧烤食物。
欢迎大家踊跃报名参加，以便华人联合会统计人数，购买所需食品用品。
Picnic 报名表请访问 https://goo.gl/HSxRJz 。
谢谢大家！
【FM华人联合会简介】
FM华人联合会是一个非政府、非盈利的民间组织。我们致力于增进地区华人之间的友谊和交流; 增进公众对中国文化和艺术的认知和了解; 帮助华人融入FM地区的社区生活。如果你有兴趣给FM华人联合会捐款, 请点击这里。想了解捐赠资金的用途及去向，组织未来方针，以及捐款方面或任何其他问题，请发邮件到 info@ucafm.org。 大家有什么想法，欢迎随时给FM华人联合会来信，通过网站联系我们请点这里，或电话701-526-4886。
【投资论坛】FM华人联合会系列讲座预告
继3月18号成功地举办了报税讲座之后，FM华人联合会将按计划举办另一个讲座–投资讲座。关于投资，涉及的项目非常广泛。比如：教育投资、退休计划、股票基金投资、房
地产投资，等等。我们初步计划以系列讲座的形式，分期重点介绍、讨论某一个投资项目。
目前，我们正在制定讲座的具体内容和安排时间。请大家扫描下面的二维码，加入“FM投资交流”微信群。欢迎大家在此群中多提建议并获取相关信息。
【数学兴趣班少年组】开班啦！
FM华人联合会（UCAFM）数学兴趣班–少年组已经开班近一个月了。目前的数学班主要吸收小学五年级，马上进入六年级的学生。
大家都知道数学的重要性。学好初中阶段的数学更是为学好高中的生物课、化学课及物理课打好基础。除此以外，还可以为参加各种数学竞赛做准备。
在数学班里，孩子们将初步接触初中数学中的基本概念和知识点，培养良好的数学思维方式，不仅帮助孩子初中阶段的数学学习打下良好的基础，同时为FM地区的孩子培养数学竞赛的人选。
据一些有经验的家长反应，同年龄的孩子一起学习，其效果比父母单独辅导的好些。因此，我们安排的数学班的辅导老师都是本地区的高中生，他们平时的学习、生活已经非常繁忙，但仍然对辅导数学的工作十分有热情。这种大帮小的学习形式，不仅极大地增加了低年级学生的学习兴趣，而且有助于培养高中生乐于分享、乐于助人的品德，同时也可以锻炼他们的组织能力。
目前的数学兴趣班少年组每周进行一次，时间是每周六下午4:15 to 5:30pm，地点是Fargo library-Dr. James Carlson Branch
2801 32nd Ave South
【FM华人联合会简介】
FM华人联合会是一个非政府、非盈利的民间组织。我们致力于增进地区华人之间的友谊和交流; 增进公众对中国文化和艺术的认知和了解; 帮助华人融入FM地区的社区生活。如果你有兴趣给FM华人联合会捐款, 请点击这里。想了解捐赠资金的用途及去向，组织未来方针，以及捐款方面或任何其他问题，请发邮件到 info@ucafm.org。 大家有什么想法，欢迎随时给FM华人联合会来信，通过网站联系我们请点这里，或电话701-526-4886。